Fortune cookies give you advice on how to deal with certain enemy's as well as advice on what to do in certain situations. It can be very helpful at times,but at other time worthless. They can be found of dead enemy's and they are worth nothing so you will get nothing from selling them sadly.